Skip to content
  • Subscribe
  • Facebook
  • Twitter
  • Youtube
  • Instagram
  • Email
  • Home
  • News
  • Opinion
  • Entertainment
  • Features
  • Advertise
  • Subscribe to Ray’s Columns
Suburban Chicagoland

Suburban Chicagoland

Original News, Features & Opinion on Chicago, Illinois and America

  • About
    • About
    • Advertise
    • Our Writers
      • Ray Hanania
      • Bill Lipinski
      • Biography: Aaron Hanania
    • Terms of Service
    • Privacy Policy
    • Reach Out
  • Sections
    • Restaurant Reviews
    • Events
    • Opinion
    • News
    • Features
    • Seniors
    • Comic Strip
  • Library
    • “MIdnight Flight” Online Book
      • Midnight Flight Book Overview
      • Midnight Flight Introduction
      • Midnight Flight Chapter 1
      • Midnight Flight Chapter 2
      • Midnight Flight Chapter 3
      • Midnight Flight Chapter 4
      • Midnight Flight Chapter 5
      • Midnight Flight Chapter 6
      • Midnight Flight Chapter 7
      • Midnight Flight Chapter 8
      • Midnight Flight Chapter 9
      • Midnight Flight Chapter 10
      • Midnight Flight Chapter 11
      • Midnight Flight Chapter 12
      • Midnight Flight Chapter 13
    • Villages, Cities & Towns
    • Federal Office Holders
    • County Officials
    • Legislators
  • Subscribe to Ray’s Columns
  • Comment
  • Radio, Podcast, Books
  • News Wire
  • Hanania on Tiktok
  • Archive 2004-2013
  • Toggle search form
  • Emanuel "Chris" Welch, the State Represenative of the 7th House District, was the keynote speaker at the Town of CIcero annual Commemoration for the late Dr. Martin Luther King Jr. Photo courtesy of the Town of Cicero
    Speaker Welch says keeping Bears Stadium in Illinois important Government
  • Cook County Treasurer Maria Papas
    Illinois Takes a Major Step to Protect Homeowners Cook County
  • father children Leving
    Leving Team Restored Dad’s Place in Daughters’ Lives and Saved Him from Jail Dads' Rights
  • O'Hare Rideshare cars courtesy ray hanania
    More Than 100,000 Rideshare Drivers Win Union Rights in Illinois, Rideshare Drivers’ Union Bill Illinois Legislature
  • Metropolis Wizard of Oz cast Arlington Heights, 2026
    Metropolis Performing Arts Centre announces cast and creative team for The Wizard of Oz July 8 – August 9, 2026 Entertainment
  • Windy City Boat & Yacht Show
    Top Things to See and Experience at the Windy City Boat & Yacht Show Chicago
  • Andrew Boutros US Attorney Illinois
    United States Attorney Andrew S. Boutros Issues Rare Special Report Regarding Federal Grand Jury Appearances Federal
  • U.S. Senator Tammy Duckworth
    Duckworth Grills Secretary Rubio on State Department Cuts That Undermine Diplomacy and Make Americans Less Safe Federal
  • OP News Release Aquatic e coli
    Orland Park Centennial Park Aquatic Center to Reopen Tuesday Government
  • Leving father son soccer
    Leving Team Protected Dad’s Child from Serious Harm in High-Stakes Court Victory Dads' Rights
  • OFPD Fire Chief John Purtill, to be sworn in June 9, 2026
    Orland Fire Protection District names new Fire Chief – swearing-in Ceremony June 9 Fire
  • THE NEW MUSICAL ICEBOY! WITH MEGAN MULLALLY AND NICK OFFERMAN, GREY HENSON, CEDRIC YARBROUGH, SARAH STILES, ALEX GOODRICH & MORE
    A peek into the new musical Iceboy! with Megan Mullaly and Nick Offerman, Grey Henson, Cedric Yarbrough, Sarah Stiles, Alex Goodrich & more Entertainment
  • Andrew Boutros US Attorney Illinois
    United States Attorney Andrew S. Boutros Announces Sweeping Reforms to Internal Grand Jury Practices and Disclosures Civil Rights
  • Nothing Bundt Cakes image from website
    Nothing Bundt Cakes® Brings Back Strawberry Cheesecake Swirl and Debuts Banana Prepared with NUTELLA® Pop-Up for Spring Entertainment
  • Emagine Theater courtesy Emagine Theaters
    Enjoy special film screenings, deal and in-theatre experience at Emagine Theatres this June Entertainment
The Cicero Health Department administered COVID vaccinations to all residents and to seniors including to seniors as pictured here at the Drexel homes. Photo courtesy of the Town of Cicero

La agresiva respuesta de Cicero frente a la pandemia del COVID

Posted on August 20, 2021August 20, 2021 By News Editor No Comments on La agresiva respuesta de Cicero frente a la pandemia del COVID
SHARE THIS STORY
            
 
  

La agresiva respuesta de Cicero frente a la pandemia del COVID

El Municipio de Cicero implementó una respuesta agresiva ante la amenaza de salud que representa el COVID para los residentes, usando sus recursos existentes y manteniendo todos los servicios, suplementados únicamente por los Fondos de Ayuda para el Coronavirus.

La policía de Cicero y todos los socorristas, incluidos los bomberos, los paramédicos y el personal del Departamento de Salud, enfrentaron una exposición “100 veces mayor” a la infección por COVID que el ciudadano promedio, debido a la gran cantidad de contactos de persona a persona que realizaron para proteger la seguridad del público.

Por esto, los fondos de COVID se dirigieron en gran medida a respaldar los recursos de salud y seguridad que involucran principalmente a la policía, los bomberos, los socorristas y a nuestro Departamento de Salud para mantener el más alto nivel de seguridad para nuestros residentes.

La policía, los bomberos y los socorristas han tenido una tasa de infecciones por COVID más alta que el ciudadano promedio.

The Cicero Health Department administered COVID vaccinations to all residents and to seniors including to seniors as pictured here at the Drexel homes. Photo courtesy of the Town of Cicero

En el caso de la Policía, el Departamento de Policía experimentó debido al COVID en el 2020, 534 días libres (de ausencia) entre sus oficiales, por “Lesiones durante el servicio” (o sea 4.272 horas en total). Cuando el personal experimenta una gran cantidad de ausencias por ‘lesiones’, la cobertura de esos turnos a menudo la hace el personal que es llamado a trabajar en sus días libres de servicio, para mantener los niveles adecuados de agentes y garantizar la seguridad pública:

  • Las horas extras registradas en el Departamento de Policía durante el año calendario 2020 superaron el presupuesto en $ 264,313.
  • Las horas extras registradas en el Departamento de Bomberos durante el año calendario 2020, excedieron el presupuesto en $46,339. Los bomberos registraron 2.666 horas extraordinarias de trabajo durante el 2020.

Para abordar estos desafíos, la ciudad de Cicero contrató policías, bomberos, paramédicos y empleados del Departamento de Salud adicionales en un esfuerzo por garantizar una respuesta efectiva frente al COVID. Cicero no quería disminuir sus obligaciones con el público. Además, el esfuerzo por enfrentar la amenaza de la pandemia resultó en grandes costos por las horas extra laboradas, ya que los socorristas trabajaron horas adicionales para responder a la creciente necesidad pública y a las llamadas de emergencia relacionadas con el COVID.

En segundo lugar, Cicero invirtió en ‘COVID PPE’ (Equipos de Protección Personal) que fue distribuido a empleados y residentes para reducir las infecciones y mantener seguros a los socorristas para que pudieran proteger a nuestros ciudadanos de la delincuencia y para responder en situaciones y llamadas de emergencia e incendios.

El año pasado, los departamentos de policía, de bomberos y de salud de Cicero estuvieron involucrados durante meses en monitorear y ayudar a mitigar la propagación del coronavirus en uno de los dos hogares de ancianos que operan en la ciudad.

Además, la ciudad de Cicero organizó y coauspició docenas de eventos de distribución de alimentos y de mascarillas para ayudar a los residentes afectados por la pandemia. Esto requirió que cientos de empleados participaran en la organización de los programas de distribución, incluida la asignación de policías para mantener el orden ante las grandes multitudes de residentes que buscaban comida, PPE (Equipos de Protección Personal) y mascarillas. En muchos casos, los vehículos se alineaban por más de una milla, mientras que los voluntarios y los empleados de la Ciudad atendían al público durante muchas horas en cada evento.

Finalmente, los fondos también apoyaron el agresivo programa de vacunación de la ciudad, organizado por el Departamento de Salud de Cicero (CHD). CHD proporcionó 26,000 vacunas a los miembros del público, agregando personal y comprando equipos y computadoras para administrar los horarios. El programa de vacunación de Cicero fue uno de los más extensos de cualquier otra comunidad en el área suburbana de Chicago. CHD contrató personal adicional para enfrentar las infecciones por el COVID, para responder a las preocupaciones de los residentes, así como para financiar el agresivo programa de vacunación.

De marzo a diciembre del 2020, Cicero tuvo gastos totales estimados por el COVID-19 de $ 343,549.00 dólares. Aunque el municipio ha solicitado la restitución de estos gastos directos de PPE (Equipos de Protección Personal) hechos hasta el 31 de diciembre de 2020 a través de una Subvención de Asistencia Pública de FEMA / IEMA (Agencia Federal para el Manejo de Emergencias y su similar de Illinois), hasta el 9 de agosto de 2021 Cicero no había recibido ningún reembolso.

Los fondos también se gastaron para comprar publicidad, para hacer llamadas automáticas e imprimir folletos para pedir la participación del público.

Según la ley estatal, Cicero debe aceptar citas de vacunación contra el COVID tanto de los residentes de la ciudad de Cicero como de las personas que vivan afuera de la ciudad de Cicero, por lo que a pesar de las afirmaciones y reportes de bajas cifras de vacunación entre la comunidad hispana en Cicero, esos reportes no incluyen las miles de las vacunas administradas por ley a las personas que viven fuera de la ciudad de Cicero.

A pesar de la oposición de algunos residentes a vacunarse, el programa de vacunación de Cicero dio como resultado que el 42,5 por ciento de la población (36,189 personas) recibiera ambas vacunas y que el 60,4 por ciento (50,650 personas) recibiera al menos una vacuna. Esto no incluye a los no residentes o sea los que vinieron de afuera de Cicero que también fueron vacunados.

La vacunación sigue siendo una opción y no es obligatoria ni requerida, aunque la ciudad de Cicero continúa instando a los residentes a participar en los programas de vacunación de nuestro municipio.

Obviamente, personas con agendas externas han tratado de politizar y distorsionar estos hechos para su propio beneficio personal. Pero la verdad es que Cicero usó fondos de COVID para fortalecer la respuesta del municipio, para proteger a los residentes en todos los niveles y para asegurar que los Servicios municipales continuaran en los niveles más altos sin sacrificios. Cicero financió un agresivo programa de vacunación contra el COVID que ha ayudado a nuestra comunidad a sobrevivir a esta pandemia y continúa respondiendo a la demanda comunitaria de vacunas.

  1. CONTRATACIONES DE POLICÍA
    • Cicero contrató a 36 agentes de policía desde el 1 de enero de 2020
    • 52 agentes de policía a tiempo completo contrajeron COVID y requirieron tratamiento médico
  2. CONTRATOS DEL DEPARTAMENTO DE BOMBEROS
    • Contrató a 14 bomberos
    • 21 bomberos (28 por ciento del Departamento de Bomberos) contrajeron COVID
  3. CONTRATACIONES DEL DEPARTAMENTO DE SALUD
    • 20 empleados administrativos; 7 enfermeras, enfermeras practicantes y residentes médicos fueron contratados
    • 3 empleados resultaron infectados con COVID; 4 empleados fueron puestos en cuarentena.

El Presidente de Cicero, Larry Dominick, declaró una emergencia el 18 de marzo de 2020 y formó el Comité de Operaciones de Emergencia (EOC) que emitió informes públicos diarios detallados sobre la pandemia del COVID en inglés, fueron traducidos al español, siendo distribuidos en las redes sociales y publicados en el sitio web oficial de la ciudad de Cicero.

Cicero es único porque tiene una densidad de población más alta que cualquier otra comunidad suburbana de Chicago. Además, Cicero tiene una gran cantidad de población indocumentada que recibió servicios de atención médica del municipio de Cicero. Cicero adoptó la Resolución de “Espacio Seguro” que garantiza proteger a todos los residentes indocumentados. La Resolución es una de las razones por las que Cicero tiene más residentes indocumentados, porque vienen a nuestra comunidad sabiendo que estarán más seguros con nosotros que en cualquier otra comunidad de Chicago.

Para obtener más información, visite el sitio web de la Ciudad de Cicero en www.TheTownofCicero.com.

  • Author
  • Recent Posts
News Editor
News Editor
News Editor at Suburban Chicagoland
Managing Editor and News Editor for stories published in SuburbanChicagoland
News Editor
Latest posts by News Editor (see all)
  • Illinois Takes a Major Step to Protect Homeowners - June 5, 2026
  • Orland Fire Protection District names new Fire Chief – swearing-in Ceremony June 9 - May 29, 2026
  • Orland Firefighter reflects on 29 years of service after retirement - May 3, 2026
NPV: 236
  • Tweet

SHARE THIS STORY
            
 
  
 
 
 
           
Government, NewsWire, Suburban Chicagoland Tags:aggressive campaign, Cicero, Cicero President, Coronavirus, COVID, covid response, Hispanics, Larry Dominick, Pandemic, Spanish language, Town of CIcero, vaccinations, vaccines, widespread vaccine program

Post navigation

Previous Post: Cicero proud of its strong response to COVID and protection of our residents
Next Post: Orland Park native David Gust re-signs with Chicago Wolves

Related Posts

  • Cook County Treasurer Maria Papas
    How My Office Handles Billions — And Protects Every Penny Blogger
  • Passing it on News
  • Veteran News & Events Government
  • Coronavirus Vaccinations Photo by CDC on Unsplash
    Safe practices for a safe Holiday season, from Cook County Chicago
  • Suspect in October 2017 Cicero murder, Desmond Jones, is charged with First Degree murder. Dec. 22, 2017. Photo courtesy of the Cicero Police
    Suspect charged in killing of 16 year old at a Cicero park breaking news
  • Orland Township Supervisor Paul O’Grady and Illinois Secretary of State Jesse White held a ribbon cutting ceremony to officially open the driver services facility in the Orland Township Building, 14807 S. Ravinia Ave., Orland Park. Also attending the ribbon cutting were (from left): Orland Township Trustee Antonio Rubino, Orland Township Trustee John Lynch, Senator Bill Cunningham (D-Chicago), Orland Township Assessor Rich Kelly and Senator Michael Hastings (D-Frankfort).
    Orland Township and Secretary of State cut ribbon on new service facility Cook County

More Related Articles

Former Wolves defenseman Nolan Baumgartner, who captained the 2012 Midwest Division champions, and former Wolves forward Keith Aucoin, who served as an assistant captain for the 2014 Midwest Division titlists, join high-scoring center Dave Creighton and legendary front office executive Bill Torrey in this year’s group that will be inducted on Monday, Feb. 7, as part of the AHL’s All-Star Classic festivities. Baumgartner, Aucoin selected for AHL Hall of Fame Chicago
SeatGeek Stadium Oct 2024 2024 Big Ten Men’s Soccer Tournament Headed to SeatGeek Stadium News
Civil rights attorney ShawnTe Raines-Welch Civil Rights attorney ShawnTe Raines-Welch to seek 4th Subcircuit Judgeship Cook County
Illini second in World Series News
Police Squad Car, courtesy of Wikipedia Police searching for Hammond homicide suspects after vehicle chase, crash in Tinley Park Cook County
Copley Theater courtesy of Paramount. Four bold stage productions in modernized, 165-seat theater to bring excitement, intimacy and more audiences to downtown Aurora, right across the street from Paramount Theatre. Paramount Theater opens new Iive theater venue in Aurora Cook County

Leave a Reply Cancel reply

You must be logged in to post a comment.

Login with your Social ID

Links to the Latest News by other media that is worth reading with attribution
Arab Center Ad
  • NEWS
  • Emanuel "Chris" Welch, the State Represenative of the 7th House District, was the keynote speaker at the Town of CIcero annual Commemoration for the late Dr. Martin Luther King Jr. Photo courtesy of the Town of Cicero
    Speaker Welch says keeping Bears Stadium in Illinois important
    June 5, 2026
  • Cook County Treasurer Maria Papas
    Illinois Takes a Major Step to Protect Homeowners
    June 5, 2026
  • father children Leving
    Leving Team Restored Dad’s Place in Daughters’ Lives and Saved Him from Jail
    June 5, 2026
  • O'Hare Rideshare cars courtesy ray hanania
    More Than 100,000 Rideshare Drivers Win Union Rights in Illinois, Rideshare Drivers’ Union Bill
    June 4, 2026
  • Metropolis Wizard of Oz cast Arlington Heights, 2026
    Metropolis Performing Arts Centre announces cast and creative team for The Wizard of Oz July 8 – August 9, 2026
    June 4, 2026

Courageous Thought Syndicate Columns

Subscribe to Ray Hanania's column graphic

Enter Your Email to Subscribe to Ray Hanania’s Columns

  • The-Kings-Pawn-Book-300-x-300.png

Mohammed Faheem The Lightning Strike Radio

Restaurant Reviews

Photo: Sullivan's Steakhouse Lobster Tempura
Restaurant Reviews
  • OPINION
  • Cook County Treasurer Maria Papas
    Illinois Takes a Major Step to Protect Homeowners
    June 5, 2026
  • Cook County Treasurer Maria Papas
    Property Tax Pointers: 10 Must-Know Tips for Homeowners
    May 22, 2026
  • Ray Hanania on Politics podcast logo
    Frank Calabrese and Ray Hanania on Politics podcast discuss court ruling on Samatha Steele’s alleged DUI
    May 7, 2026
John Kass Columns

Order the book PoweR PR; Ethnic Activists Guide to Strategic Communications

YOUTUBE VIDEOS

CLICK TO SUBSCRIBE TO RAY HANANIA'S YOUTUBE VIDEOS


Click here to view the video on YouTube or use the widget below.

Follow Ray Hanania at
Twitter
Facebook
TitkTok
BlueSky
RayHanania Columns

Creative Commons License
All work on this website is licensed under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. Do not edit original work. Give credit to the original source. Some photos published with permission from Zemanta and Wikipedia.

Categories

Copyright © 2022 Suburban Chicagoland & Urban Strategies Group

Powered by PressBook Premium theme