Family, friends and public pause to honor veterans during Wreaths Across America annual commemoration